Încă de la corectarea primelor lucrări, profesorii s-au mirat de năzbâtiile pe care le-au scris elevii la proba de Limba română a examenului de Evaluare Națională. Iată câteva dintre perle.
„Rânduri pentru Anul Nou", de Ion Minulescu:
- „Poemul are un mesaj frumos, nu am ce să spun, jos pălăria, dar nu prea ştiu ce vrea el să zică, comunică cu un element al naturii, cred".
- „Poezia este prea tristă şi are sentimente de tristeţe, iar tristeţea este dureroasă, e deprimant să fii aşa, dar e ok că poţi comunica cu acest An nou care vine odată pe an şi e prea tare că-ţi aduce mâncare şi distracţie, dar el a uitat să precizeze asta".
- „Titlul este şocant şi şukar. Ion Minulescu este un al doilea Eminescu".
- „Poetul îşi exprimă indirect sentimentele, prin intermediul Anului Nou".
- „Minulescu este un bolnav, suferea şi comunica cu obiectele".
Subiectul de gramatică:
- „Predicativa este: «profa este prea tare, şi are ochelari sexy», «psihologice- verb», «Anul Nou este un verb compus»".
Prezentarea unei întâlniri cu un scriitor contemporan:
- „M-am întâlnit încă de pe hol cu Creangă şi i-am zis «tu esti Mare şef, să ştii că mi-au plăcut amintirile tale, poţi să mi le zici înco dată, hai te rog»".
- „Mihai Eminescu se întâlnise cu iubita lui şi ne spunea că aseară a scris o poveste de iubire despre ei, prea tare şi poetul este din ce văd cum l-a descris Creangă în trecut".
- „Principalul mod de expunere este naraţiunea, care se îmbină cu descrierea".
- „Contemporan, ce mă-sa o mai fi şi asta?"
- „Sper sa fii bun corectorule şi să-mi apreciezi măcar efortul că am ajuns până la şcoală".