• Albumul jubiliar de artă fotografică și muzică HYPERBOREAN FOLKLORE, dedicat patrimoniului cultural românesc și omagierii lui Constantin Brâncuși, va fi prezentat vineri, 16 octombrie 2026, ora 17:00 în cadrul Seratelor Culturale Elstar.
• Ediția este prefațată de prof. dr. Antoaneta Olteanu, cel mai renumit mitolog român contemporan.
Platforma interdisciplinară de artă și diplomație culturală HYPERBOREAN FOLKLORE împreună cu Librăria ElStar Câmpina și PRIOR Media Group anunță lansarea albumului „HYPERBOREAN FOLKLORE – Ediție Jubiliară · Omagiu Brâncuși”, semnat de artista multidisciplinară Iraida Florea, împreună cu fotografa și coautoarea Irina Chira, și publicat sub egida Editurii PRIOR Media Group. Evenimentul va avea loc vineri, 16 octombrie 2026, de la ora 17:00, în Sala de Onoare a Casei Căsătoriilor din Câmpina, Bulevardul Culturii nr. 27, în cadrul Seratelor Culturale Elstar, una dintre cele mai longevive inițiative culturale ale orașului, susținută de Librăria Elstar.

Evenimentul AICI
Considerat de creatoarea sa, Iraida Florea, cea mai prețioasă bijuterie a universului HYPERBOREAN FOLKLORE, albumul reprezintă sinteza unui deceniu de cercetare, creație și producție artistică, în care costumul tradițional românesc este desprins din convenția exclusiv etnografică și reinterpretat prin fotografie contemporană, scenografie, mitologie, muzică, sculptură și artă vestimentară. Conceput ca un album editorial foto-muzical multisenzorial, volumul integrează coduri QR care facilitează accesul la universul muzical etno-electronic al compozitorului Mihai Toma, colaborator al proiectului, transformând lectura într-o experiență artistică ce poate fi privită, citită și ascultată.
Publicația reunește peste 280 de fotografii și 48 de povești vizuale, realizate în România, Europa și Asia, prin colaborarea unui amplu colectiv de fotografi, artiști plastici, costumieri, scenografi, make-up artiști și hairstiliști. Imaginile poartă semnăturile mai multor fotografi, printre care Pierre Vauvillier, Ana Drugă, Petruț Nițu, Iraida Florea și Irina Chira, cele mai multe fiind realizate de ultimele două artiste. Personajele fotografiate sunt, cu puține excepții, muzele autoarei, oameni din afara mediului artistic, transformați prin costum, lumină și compoziție în protagoniști ai unei mitologii contemporane.

Ediția jubiliară, prefațată de prof. dr. Antoaneta Olteanu – cel mai renumit mitolog român contemporan, aduce un omagiu lui Constantin Brâncuși, în anul aniversării a 150 de ani de la nașterea sa, propunând un dialog simbolic între creația marelui sculptor și universul artistic HYPERBOREAN FOLKLORE, ambele alimentate de bogăția formelor, credințelor și simbolurilor arhaice ale culturii românești.
HYPERBOREAN FOLKLORE: Un proiect de diplomație culturală născut din dorința de a promova frumusețea românească
Creatoarea proiectului, Iraida Florea, originară din Câmpina, este artistă multidisciplinară, curator și manager cultural, cu o experiență profesională internațională în industria modei și în domeniul publicațiilor artistice și comerciale. Activitatea sa este completată de studii în relații internaționale, managementul modei și al artei, precum și de cercetări academice dedicate imaginii costumului tradițional românesc în dialog cu alte culturi vestimentare și forme de reprezentare artistică.
Prin intermediul platformei HYPERBOREAN FOLKLORE, artista urmărește conservarea activă și reinterpretarea patrimoniului românesc, transformând imaginea costumului tradițional într-un limbaj artistic contemporan, accesibil publicului național și internațional, capabil să contribuie la promovarea identității culturale a României.
„Cea mai prețioasă bijuterie a proiectului nostru nu este făurită din aur sau pietre prețioase, ci din lumină, memorie, cercetare, imaginație și zece ani de creație împreună. Albumul este, înainte de toate, un manifest de diplomație culturală și dovada că patrimoniul românesc nu trebuie doar conservat, ci poate fi reactivat prin artă, pentru a deveni o resursă vie a prezentului și a viitorului.” — Iraida Florea, fondator & director creativ HYPERBOREAN FOLKLORE.
Întoarcerea acasă, în cadrul Seratelor Culturale Elstar
Lansarea de la Câmpina are o semnificație aparte, marcând întoarcerea simbolică a unui proiect cultural care a călătorit prin numeroase spații geografice și artistice în orașul natal al creatoarei sale. Evenimentul se desfășoară sub egida Librăriei Elstar Câmpina, organizatoarea Seratelor Culturale Elstar, un program de întâlniri literare și artistice care a devenit un reper al vieții culturale locale, cu o tradiție de peste 160 de ediții.
Publicul va avea ocazia să îi întâlnească pe autorii albumului, pe artiștii implicați în proiect, pe reprezentanții editurii, pe semnatarii textelor introductive și pe colaboratorii care au contribuit la dezvoltarea acestui demers interdisciplinar. Întâlnirea va propune un dialog despre patrimoniu, identitate, creație colectivă și rolul artei contemporane în promovarea internațională a României.
Dimensiunea artistică a seratei va fi completată de o apariție inedită a sopranei Livia Pisăliță, vocea proiectului HYPERBOREAN FOLKLORE, care va oferi publicului un moment muzical inspirat de universul sensibil și simbolic al proiectului.
Evenimentul evocă, totodată, vocația culturală a Câmpinei, oraș cu o remarcabilă tradiție intelectuală și artistică, a cărui identitate merită reafirmată prin inițiative contemporane, dialog cultural și susținerea creației. Prin această lansare, HYPERBOREAN FOLKLORE propune nu doar prezentarea unei publicații de artă, ci și celebrarea unui patrimoniu românesc reinterpretat prin sensibilitatea contemporană, în imaginarul artistic al Hyperboreei, evocată simbolic în spațiul dintre Dunăre și Carpați.
Evenimentul de lansare a albumului „HYPERBOREAN FOLKLORE – Ediție Jubiliară · Omagiu Brâncuși” are loc vineri, 16 octombrie, începând cu ora 17.00, la Casa Căsătoriilor, Bulevardul Culturii nr. 27, Câmpina. Organizator este Librăria Elstar Câmpina.

CITEȘTE ȘI: „Universul Colecțiilor: De la Pasiune la Patrimoniu”, un nou proiect la Muzeul Județean de Artă
- Facebook.com/actualitateaprahoveana.ro
- instagram.com
- twitter.com
- Google Business
- Youtube Actualitatea
- Spotify PODCAST
- TikTok Actualitatea Prahoveană