
La faţa locului s-a deplasat un echipaj din cadrul Secţiei 4 Poliţie Ploieşti, din discuţiile purtate cu apelantul rezultând că în jurul orei 00.30, în timp ce se deplasa pe bicicletă, a trecut pe lângă un grup de tineri, iar unul dintre aceştia l-a lovit în umăr, lovitură în urma căreia s-a dezechilibrat şi a căzut pe asfalt.
Apelantul a fost transportat la spital, unde a rămas internat pentru a primi îngrijiri medicale.
Tânărul în cauză a fost identificat de poliţişti, acesta susţinând că l-a lovit pe apelant, deoarece în urmă cu două săptămâni a fost agresat de acesta.
Concluzia medicului legist a fost că leziunile traumatice suferite de reclamant i-au pus acestuia viaţa în pericol, cercetările fiind continuate sub aspectul săvârşirii infracţiunii de vătămare corporală gravă.