Dintr-o regretabila eroare, în ediţia on-line precedentă a publicaţiei noastre, unul dintre textele publicate de colaboratorul nostru din SUA, Marian Petruţa, intitulat "Cum a început criza financiară în SUA?” (Pag.9, "Români în lume”), a apărut sub semnătura unui alt colaborator, Alexandru Petrescu, dar din Spania. Trebuie să menţionăm că în ediţia tipărită a publicaţiei "Actualitatea prahoveană” textul a apărut sub semnătura adevăratului autor, Marian Petruţa. Facem cuvenita rectificare şi ne cerem scuze cititorilor şi autorului.