SCHIMBAREA LA FAŢĂ a Domnului este una dintre marile sărbători ale creştinismului. În această zi nu este bine să te cerţi cu nimeni şi nici să fii certat de cineva, iar fetele sunt sfătuite să nu se pieptene în această zi, pentru că nu le mai creşte părul.
SCHIMBAREA LA FAŢĂ reprezintă data la care Iisus, împreună cu trei dintre mucenicii cei mai apropiaţi, Petru, Iacob şi Ioan, au urcat pe muntele Tabor ca să se roage. Aici, apostolii au fost învăluiţi într-un nor de lumină, în timp ce Iisus se ruga: „S-a schimbat la faţă, înaintea lor, şi a strălucit faţa Lui ca soarele, iar veşmintele Lui s-au făcut albe ca lumina". Potrivit orânduirilor bisericeşti, de sărbătoarea Schimbării la Faţă se face dezlegare la peşte pentru bucuria praznicului care are loc în timpul postului Sfintei Mării.
SCHIMBAREA LA FAŢĂ a Domnului se mai numeşte, popular, şi „Obrejenie" sau „Pobrejenie", cuvânt care provine din „probozire", ceea ce înseamnă ceartă sau certare a oamenilor neascultători pe parcursul anului. Se spune că probajele erau considerate din vechime un fel de sfinte desemnate de Dumnezeu să facă dreptate între oameni. Oricine comitea un rău era probozat / certat de sfinte, iar dacă cel păcătos nu se căia, urma sa moară în curând. Acesta este motivul pentru care, în această zi, trebuie evitată cearta.
De asemenea, fetele sunt sfătuite să nu se pieptene în această zi, pentru că nu le mai creşte părul, aşa cum nu mai creşte nici iarbă.
În această zi se interzice scăldatul, iar de acum apele se răcesc crescând riscul îmbolnăvirilor. Tot de acum este bine să nu se mai doarmă afară. Într-o superstiţie, cine se îmbăia în vreun râu pe 6 august se schimba în mod magic la faţă.
Dacă gospodinele spălau rufe în această zi, era pericol de arsuri, umflarea rănilor, friguri, lovituri, trăsnet, păduchi şi ploşniţe.
Despre oamenii care nu-şi văd umbra capului la răsăritul soarelui, în dimineaţa zilei, se spune că vor muri până la sfârşitul anului.
Oamenii care se roagă în această zi să scape de o patimă (beţie, tutun, preacurvie, etc.) sigur vor fi vindecaţi. Femeile însărcinate, dacă vor ţine această zi, vor avea o naştere uşoară şi copii sănătoşi. Bărbaţii care respectau această sărbătoare puteau spera că femeile lor urmau să nască uşor, fără mari dureri.
SCHIMBAREA LA FAŢĂ a Domnului era consacrată adunării de pe câmp a plantelor de leac.
Sărbătoarea SCHIMBĂRII LA FAŢĂ este strâns legată numeroase superstiţii, tradiţii, obiceiuri asociate, în spaţiul popular românesc, mai ales cu transformările naturii şi ale oamenilor aduse de sosirea toamnei.
Începând cu această zi, frunzele copacilor încep să se îngălbenească, apele să se răcească, păsările călătoare placă spre zone calde, iar gândacii şi târâtoarele încep să-şi caute adăpost în pământ, pregătindu-se să ierneze. Dacă oamenii ţineau această sărbătoare, păsările călătoare treceau cu bine peste ocean. Acesta este motivul pentru care ziua nu este bună pentru călătorii, existând pericolul de pierdere a drumului. Persoanele care aveau dureri de ochi se uitau după berze, ca suferinţa lor să se ducă odată cu păsările. În aceeaşi se făceau descântece de urât, de despărţire.
Ziua reprezintă şi un moment important în calendarul viticol: astăzi nu se lucrează, dar sunt duse la biserică poame din noua recoltă, care sunt binecuvântate, apoi împărţite.
Potrivit unui obicei străvechi, pe 6 august se făcea dezlegare la mâncatul strugurilor ori poamei. Boabele strugurilor era scoase de pe ciorchine şi sfinţite în biserică, ele fiind numite „coliva de struguri". La finalul acestui ritual se spunea cu voce tare „Boabă nouă în gură veche!". Se zicea că cine nu aştepta sfinţirea strugurilor, căzând pradă ispitei de a mânca mai înainte din ei, era condamnat să îşi afurisească maţele. Nu întâmplător, în multe zone ale ţării, sărbătoarea marca începutul culegerii fructelor. Pentru că în această zi cerul era deschis, femeile se fereau să mănânce mere, pere sau prune.
Dacă în ziua Schimbării la Faţă vremea este însorită şi plăcută, toamnă va fi una roditoare şi îmbelşugată. În schimb, dacă plouă, toamna va fi una mohorâta. În popor se spune că, dacă în postul Adormirii Maicii Domnului plouă mult, iarna care va veni va fi una plină de ninsori.